Antes de começar

【Preparativos avançados】
  • PC com ligação à internet
    • Os browsers e sistemas operativos Windows compatíveis são os seguintes:
      • Microsoft® Windows® 10/11
      • Microsoft Edge (a versão mais recente à data de lançamento)
      • Mozilla Firefox (a versão mais recente à data de lançamento)
      • Google Chrome (a versão mais recente à data de lançamento)
    • Os browsers e sistemas operativos Macintosh compatíveis são os seguintes:
      • Mac OS X (a partir da versão 10.9.2)
      • Safari (versão estável mais recente)
      • Mozilla Firefox (a versão mais recente à data de lançamento)
      • Google Chrome (a versão mais recente à data de lançamento)
    • São necessários, pelo menos, 20 GB de espaço livre de armazenamento.
  • Dispositivo de armazenamento USB comercialmente disponível
    • É necessário um dispositivo de armazenamento USB com uma capacidade de, pelo menos, 32 GB (formatado em FAT32 ou exFAT).
    • Não guarde nada no dispositivo de armazenamento USB sem ser os dados necessários para as atualizações.
  • Aviso:
    • Atualizar a unidade de bordo requer a remoção/inserção do dispositivo de armazenamento USB e é necessário que a ignição esteja continuamente LIGADA. Estacione o veículo onde possa trabalhar em segurança.
    • Não remova o dispositivo de armazenamento USB da unidade de bordo enquanto o dispositivo estiver a ser atualizado, uma vez que tal poderá resultar numa avaria.
    • O funcionamento do dispositivo de armazenamento USB não é garantido.

Descrição geral dos procedimentos aplicáveis aos serviços (atualização do mapa e do software)

Os serviços são aplicados utilizando os quatro procedimentos seguintes.


  1. Insira o dispositivo de armazenamento USB na entrada USB da unidade de bordo e obtenha o ficheiro de informações da unidade de bordo.
Procedimento1

  1. Ligue o dispositivo de armazenamento USB em que o ficheiro de informações da unidade de bordo foi guardado a um PC, aceda ao website e carregue o ficheiro de informações da unidade de bordo.
Procedimento2

  1. Selecione o serviço no website e descarregue os dados de atualização e a chave de atualização.
Procedimento3

  1. Insira o dispositivo de armazenamento USB em que os dados de atualização foram guardados na entrada USB da unidade de bordo e realize a atualização da unidade de bordo.
Procedimento4